犠牲者達

第一の犠牲者は野鳥達だ。犠牲となった鳥達は今までにおよそ２５０００羽発見されている。１９７８年に同じように沈没した油送船アモコ・カディスが出した数は約６０００羽。汚染された面積からすると、最後には１０万羽に達すると予想されている。おびただしい数だ。
沿岸そのものも大きなダメージを受けた。専門家によると、汚染から完全に解放されるのは１０年後以降だとされている。しかも、完全に以前のようにはならない可能性もおおいにあるという。
漁業の方では、１月６日に貝類の販売禁止例と同時に釣りの禁止例も出された。漁業で生活を営んでいる人達にとって、汚染がなくなるまでのしばらくはとても厳しい状況になる。
エリカ沈没の数日後には、例の嵐による被害もこの地域を襲い、住民達にとっては悪夢の年末となった。そんな住民達の怒りと悲しみは治まらない。１月１５日には、Croisic市で"Collectif anti maree noire"と称した約６０００人近くの人による汚染への抗議のデモが行われた。
しかしこの悲劇の中で心が少し温まる話がある。１月５日、Saint-Hilaire-de-Riez市に郊外の若者達総勢５８人が、沿岸掃除の手助けに来たという。彼らのおかげで、市役所役員達が嵐による被害の処理の方へ集中することができた、と市長はほっとしていたそう。
住民達への補償金の支払いには、少なくとも数ヶ月がかかると言われている。

政府の動き

１月１２日、リオネル・ジョスパン首相は、被害を受けた漁業関係に３０億フラン出資すると発表。内務省大臣ジャン＝ピエール・シュベヌマンは、３月末までに沿岸が完全に洗浄されるべき、と、７９０人の援助追加を予定している。この計画では総額８億フランがこのエリカ事件に出資されるだろうと予想されている。今現在すでに４億フラン程が消費された模様。 １月２０日には、海上の安全性と汚染についての調査委員会の設立へのゴー・サインが出されると見られている。


汚染の最もひどい地域のひとつであるBelle-Ile（美しい島、という意味）では、１５０人程の軍隊と３００人程のボランティアの人達が汚染除去に励んでいる。すでに取り出されたゴミは約１７００トンになるという。ロワール・アトランティック県会では、１年以上失業中である人達にパート勤務として沿岸送掃除への参加を提案している。ちなみに手当金は１ヶ月８００フラン、と少ないように感じる。
黒く汚れた海岸を目の前に充分なシャベルやかっぱも供給されていなかった住民のひとりは、１９７８年のアモコ・カディスが沈没した時から一体どれだけの安全性の確認と技術が進歩したのだろうか、と疑問に思ったそうだ。政府や各協会、そして石油会社達は、これからもう２度とこのような汚染が起こらないように一層注意を払わねばならないだろう。犠牲となるのは彼ら自身ではないのだから。

関連サイト：
www.mareenoire.org
www.belle-ile-en-mer.org/Maree
www.radiophare.net/totalboycott

ご意見はこちらまで

Paris Actu 2000